معاهدة لشبونة في الصينية

• 里斯本条约

• معاهدة    条约
• لشبونة    里斯本
• معاهدة وبستر-أشبرتون    韦伯斯特－阿什伯顿条约

أمثلة

1. 2- المادة 157 من معاهدة لشبونة
   《里斯本条约》第157条
2. وذكرت المحكمة الدستورية أن معاهدة لشبونة تتفق مع الدستور التشيكي.
   宪法法院指出，《里斯本条约》与捷克宪法兼容。
3. كما أن معاهدة لشبونة تُعدّ، في هذا الصدد، خطوة تاريخية إلى الأمام.
   《里斯本条约》标志着在这方面迈出的历史性一步。
4. وتتضمّن معاهدة لشبونة ترتيبات جديدة للتمثيل الدولي للاتحاد الأوروبي.
   《里斯本条约》包括了有关欧盟的国际代表性的各种新安排。
5. وقد أدرجت معاهدة لشبونة ميثاق الحقوق الأساسية في الإطار القانوني للاتحاد الأوروبي.
   《里斯本条约》已将《基本权利宪章》纳入欧洲联盟的法律框架。